Hacı Zeynalabdin Tağıyev Rus Çarı III Aleksandrı qarşılayarkən farsca deyir;

‎خوش آمدی
[xuş amədi]
Xoş gəlmisiniz...

Çar isə rus dilində “sən kimin rəiyyətisən?” deyə sual edir. Qubernator Hacının qulağına pıçıldayır ki, belə de;

Я подданный вашего величества
[ya poddannıy vaşeqo veliçestva]
Siz əlahəzrətin təbəəsiyəm...

Mənbə:
Manaf Süleymanov
[Eşitdiklərim Oxuduqlarım Gördüklərim] kitabı, səhifə 34