Nadir şahın dövründə İran hökümətindən Osmanlı hökümətinə 22 məktub yazılmışdır. Bunlardan 20-i fars dilində, 1-i Osmanlı türkcəsində və 1 məktub da ərəb dilindədir. Bu məktublar Türkiyə Dövlət Arxivləri Baş İdarəsində (Osmanlı bölməsində) saxlanılır.

Nadir şahın Osmanlı türkcəsində yazdığı bu məktubun maraqlı məqamı onun Qafqaz məsələsi üzərində vurğu edərək Osmanlı sultanına güc nümayiş etdirməsidir: 
“İranın pis vəziyyətdə olduğu dövrdə Qafqaz rusların əlinə keçmişdi və mən onu geri aldım, çünki şübhəsiz ki, Qafqaz İranın qədim torpaqlarının bir hissəsidir”.

Bu məktubun digər bir məqamı isə Nadir şahın özünü İran şahı hesab etməsidir...